Category:Translations: Difference between revisions

From Dothack Wikipedia
Jump to navigation Jump to search
VisualWikitext
mNo edit summary
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:
===English===
===English===
===Spanish===
===Spanish===
====Argentina===
====Argentina====
[[LoTB_Manga_Argentina|.hack//Leyenda del Brazalete de la Oscuridad]]
[[LoTB_Manga_Argentina|.hack//Leyenda del Brazalete de la Oscuridad]]


== Unofficial Translations by Language and Status ==
== Unofficial Translations by Language and Status ==
===English===
===English===
English fan translations thanks to Falions <ref>https://falions.net/blog/posts/list.html</ref> and .hack//Translate <ref>https://dothacktranslate.wordpress.com/projects/</ref> Lists current as of August 2021.
====Complete====
=====Animation=====
* '''[https://www.youtube.com/watch?v=LOPgUg--GNE .hack//G.U. Returner ]'''
* .hack//The Movie: Beyond the World
* '''[https://animelead.com/10/hackversus-the-thanatos-report-special-episode-eng-subs-thanatos-report/ .hack//VERSUS Thanatos Report]'''


====In Progress====
=====Audio Drama=====
* '''[[:Category:Epitaph of Twilight Translation|.hack//Epitaph of Twilight Translation]]''' Translation: Xithyl_kykorl hosted on .hack//INFO
* '''[https://www.youtube.com/watch?v=icHPKgPKn_w .hack//Legend of the Twilight: Let's Meet Offline]'''
* '''[https://dothacktranslate.wordpress.com/projects/guilty-dragon-the-sin-dragon-and-the-eight-curses/Guilty Dragon: The Sin Dragon & The Eight Curses]'''
* '''[https://dothacktranslate.wordpress.com/projects/hack-g-u-innocent-call/ .hack//G.U. Innocent Call]'''
* '''[https://dothacktranslate.wordpress.com/projects/new-world/ New World Vol. 1: Maiden of Silver Tears (Script)]'''  


====On Hiatus====
=====Manga=====
* '''[https://dothacktranslate.wordpress.com/projects/guilty-dragon-4koma/ Guilty Dragon 4koma]'''  
* '''[https://dothacktranslate.wordpress.com/projects/hackgnu/ .hack//GnU]'''  
* '''[https://dothacktranslate.wordpress.com/projects/hacklink-english-fan-translation/ .hack//Link]'''  
* '''[https://dothacktranslate.wordpress.com/projects/hack-quantum-iintroduction/ .hack//Quantum I (introduction)]'''
* '''[https://falions.net/works/sora.html .hack//Sora: Beyond the World]''' (Translation by Falions)


====Complete====
=====Novels and Short Stories=====
* '''[https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=.Hack//ZERO .hack//ZERO]''' (Translation by Tacita Koe)
* '''[https://dothacktranslate.wordpress.com/projects/new-novel-hack/ New Testament Novel .hack]'''
* '''[https://dothacktranslate.wordpress.com/projects/new-novel-hack/ New Testament Novel .hack]'''
* '''[http://www.dothackers.net/forums/viewtopic.php?f=2&t=19815 .hack//Legacy]''' (Translation by Kuukai)
* '''[https://bato.to/chapter/1596128 The Blooming Wolf & the Red Lightning]''' (Translation by TabiNoFansub)
* '''[https://www.dothackers.net/forums/viewtopic.php?p=85040#p85040 .hack//G.U. First Login]''' (Translation by Kuukai)
* '''[https://falions.net/works/ragtime/index.html .hack//G.U. RAGTIME]''' (Translation by Falions)
=====Other=====
* '''[https://falions.net/works/yata.html The Duplicate Phenomenon]''' (Translation by Falions)
* '''[https://falions.net/works/journal.html Journal of the Dark & Wicked]''' (Translation by Falions)
* '''[https://dothacktranslate.wordpress.com/projects/hackbullet/ .hack//Bullet]'''
=====Games=====
* '''[https://www.dothack.org/forums/topic/134-you-can-play-hackfragment-in-2021/ .hack//frägment]'''  
* '''[https://www.dothack.org/forums/topic/134-you-can-play-hackfragment-in-2021/ .hack//frägment]'''  
* '''[https://dothacktranslate.wordpress.com/projects/hackgnu/ .hack//GnU]'''
* '''[https://falions.net/blog/posts/installation.html .hack//Versus]''' (Translation by Falions)
* '''[https://dothacktranslate.wordpress.com/projects/hack-g-u-innocent-call/ GU Innocent Call]'''
 
* '''[http://www.dothackers.net/forums/viewtopic.php?f=2&t=19815 .hack//Legacy]'''  
=====Articles, Interviews, Nonfiction=====
* '''[https://dothacktranslate.wordpress.com/projects/hack-quantum-iintroduction/ .hack//Quantum I (introduction)]'''
* '''[https://dothacktranslate.wordpress.com/projects/hackbullet/ Bullet]'''
* '''[https://falions.net/works/sora.html .hack//Sora: Beyond the World]'''
* '''[https://falions.net/works/archive05.html Archives_05: The Secret File]'''  
* '''[https://falions.net/works/archive05.html Archives_05: The Secret File]'''  
* '''[https://falions.net/works/ragtime/index.html hack//G.U. RAGTIME]'''  
* '''[https://returnoftheworldtwilight.blogspot.com/2022/07/special-interview-project-1-looking.html Special Interview Project #1]''' from .hack//20th Anniversary Book (Translated by dothackbloggers) ([https://web.archive.org/web/20240201031116/https://returnoftheworldtwilight.blogspot.com/2022/07/special-interview-project-1-looking.html Archival Link])
* '''[https://falions.net/works/yata.html The Duplicate Phenomenon]'''  
* '''[https://returnoftheworldtwilight.blogspot.com/2022/10/hackapocalypse-hiroshi-matsuyama-and.html .hack//APOCALYPSE: Hiroshi Matsuyama and Kazunari Ito]''' from .hack//Link -Zettai Houi Pack- (Translated by dothackbloggers) ([https://web.archive.org/web/20240214222109/https://returnoftheworldtwilight.blogspot.com/2022/10/hackapocalypse-hiroshi-matsuyama-and.html Archival Link])
* '''[https://falions.net/works/journal.html Journal of the Dark & Wicked]'''  
* '''[https://returnoftheworldtwilight.blogspot.com/2023/07/hacklive-yuki-kajiura-tone-for-world-of.html .hack//LIVE: Yuki Kajiura Interview]''' from .hack//LIVE Booklets (Translated by dothackbloggers) ([https://web.archive.org/web/20240215163053/https://returnoftheworldtwilight.blogspot.com/2023/07/hacklive-yuki-kajiura-tone-for-world-of.html Archival Link])
* Integration
* '''[https://returnoftheworldtwilight.blogspot.com/2023/03/hacklink-complete-strategy-guide.html "Creator's Voice" Interview with Development Staff]''' from .hack//Link Complete Strategy Guide (Translated by dothackbloggers)
* GU Returner
* Beyond the World


====In Progress====
* '''[[:Category:Epitaph of Twilight Translation|.hack//Epitaph of Twilight Vol 1]]''' (Translation by Xithyl_kykorl)
* '''[https://dothacktranslate.wordpress.com/projects/guilty-dragon-the-sin-dragon-and-the-eight-curses/ Guilty Dragon: The Sin Dragon & The Eight Curses]'''
* '''[https://dothacktranslate.wordpress.com/projects/new-world/ .hack//New World Vol. 1: Maiden of Silver Tears]''' (Script)
====On Hiatus====
* '''[https://dothacktranslate.wordpress.com/projects/guilty-dragon-4koma/ Guilty Dragon 4koma]'''
* '''[https://dothacktranslate.wordpress.com/projects/hacklink-english-fan-translation/ .hack//LINK]'''


====Upcoming====
====Upcoming====
* .hack//Versus (English Patch by Falions to be released in the future)
* .hack//Epitaph of Twilight (.hack//Translate)
* .hack//Quantum + (.hack//Translate)
* .hack//Quantum + (.hack//Translate)
* .hack//Quantum: Twin Hearts (.hack//Translate)
* .hack//Quantum: Twin Hearts (.hack//Translate)
* .hack//Zero (.hack//Translate)
* .hack//Lost_Files (Part of the .hack//Archives) (.hack//Translate)
* .hack//Lost_Files (Part of the .hack//Archives) (.hack//Translate)
====In-game Text====
* '''[[The_World_Language|The World Language]]'''


== References ==
== References ==

Latest revision as of 12:48, 15 February 2024

Official Translations by Language

English

Spanish

Argentina

.hack//Leyenda del Brazalete de la Oscuridad

Unofficial Translations by Language and Status

English

Complete

Animation
Audio Drama
Manga
Novels and Short Stories
Other
Games
Articles, Interviews, Nonfiction


In Progress

On Hiatus

Upcoming

  • .hack//Quantum + (.hack//Translate)
  • .hack//Quantum: Twin Hearts (.hack//Translate)
  • .hack//Lost_Files (Part of the .hack//Archives) (.hack//Translate)

In-game Text

References

Subcategories

This category has only the following subcategory.

E

Pages in category "Translations"

The following 6 pages are in this category, out of 6 total.

L

T

Retrieved from "https://dothack.info/index.php?title=Category:Translations&oldid=9475"