Matsuyama, Hiroshi: Difference between revisions

From Dothack Info
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 37: Line 37:
[[File:Matsuyama portrait imoq.gif|alt=Matsuyama portrait]]
[[File:Matsuyama portrait imoq.gif|alt=Matsuyama portrait]]


==Notes==
Regarding the use of MTL (Machine Translation) in the [[Matsuyama, Hiroshi#Biography|Bio section]]: <br>
The text from the Japanese-language bios was initially passed through machine translation and then reviewed by a [[User:MysteryCorgi|human editor]] for cursory fact-checking and readability. Despite this, there may be erroneous information contained in any text denoted as "MTL" and should thus be regarded with caution.


=References=
 
==References==
<references/>
<references/>


[[Category:Credits]]
[[Category:Credits]]

Revision as of 17:11, 25 November 2024

Matsuyama icon
松山洋
(Matsuyama, Hiroshi)
Aliases
Piroshi
Birthday
1970 November 23[1]
Role
CEO
Affiliations
Homepage
Social Media
Matsuyama's signature


Biography

Original Text Transaltion (MTL)
ディレクター Director
まつやまひろし Matsuyama, Hiroshi
子供らに花束を
年寄りにゆりかごを
明日生まれ死ぬモノに絶大な愛を

ありがとう
好きなキャラ:スッシー(野良グソ)[2]

Flowers for Children
A cradle for the elderly
Give immense love to the things born and dying tomorrow.

Thank you very much.
Favorite character: Suzie (stray grunty)


Credits

Images

Matsuyama portrait

Notes

Regarding the use of MTL (Machine Translation) in the Bio section:
The text from the Japanese-language bios was initially passed through machine translation and then reviewed by a human editor for cursory fact-checking and readability. Despite this, there may be erroneous information contained in any text denoted as "MTL" and should thus be regarded with caution.


References

  1. Matsuyama's Twitter Bio
  2. Staff Voice on CyberConnect2.jp's .hack Website. Archived from Original (21 December 2002)