Official Announcement from CC Corporation (R:1 News)
Transcripts
Japanese
 Current News
CC社による公式発表
先日、ネットワークゲー ム『ザ・ワールド』のプレ イが、健康に悪影響をお よぼすという報告がなさ れたことを受けて、開発 元であるCC社は、これら の被害はハッカーが視覚、 聴覚に影響を及ぼす悪意のプログラムを流したた めであり、『ザ・ワールド』にはなんら問題がないこ とを強調した。 また、これは明確なサイバーテロであり、その首 謀者とみられる『ヘルバ』他数名を、本名不詳の まま告発する、とのコメントを発表した。 |
In-game File: xddn_200.bmp
English
 Current News
Official Announcement from CC Corporation
CC Corporation said in a press conference today that comas caused while playing the online game, "The World," were the result of hackers and not a flaw within "The World" itself. The corporation lamented this act of cyberterrorism and has expressed confidence that the ringleader, Helba, and several other hackers would soon be caught. |
In-game File: xddn_200.bmp (NA), xddn_200e.bmp (PAL)
French
 Nouvelles
'
|
In-game File: xddn_200f.bmp
German
 Aktuelle News
'
|
In-game File: xddn_200g.bmp
Italian
 Últimas noticias
'
|
In-game File: xddn_200i.bmp
Spanish
 Notizie attuali
'
|
In-game File: xddn_200s.bmp
Korean
 걸신뉴스 (임시 뉴스)
'
|
In-game File: xddn_200.bmp
Article Images
Notes
References
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
