Game Coma Impossible, Says Professor (R:1 News): Difference between revisions

From Dothack Info
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "==Transcripts== ===Japanese=== {{R:1 News |news=WEB NEWS |banner=Mutation news banner JP.png |header=Current News |background= 9ef794 |title= |article= }} <br/> <span style="color:grey"><small>In-game File: xddn_120.bmp</small></span> <br/><br/> ===English=== {{R:1 News |news=WEB NEWS |banner=Mutation news banner NA.png |header=Current News |background= 9ef794 |title= |article= }} <br/> <span style="color:grey"><small>In-game File: xddn_120.bmp (NA), xddn_120e.bmp (...")
 
mNo edit summary
Line 6: Line 6:
|header=Current News
|header=Current News
|background= 9ef794
|background= 9ef794
|title=  
|title= ゲーム皆睡はありえない?
|article=
|article=『ザ・ワールド』をプレイ中に意識不明となり、その
まま香睡状態に陥るという導が流布されているこ
とに関して、コンピュータと大脳生理との関係に造
詣が深い東京科学大学の幕の内大輔教授は「ゲ
ームのせいで香睡状態に陥るなどありえない」と
の談話を非公式ながら発表した。
2003年に、死者7人を含む数万人に被害を及ぼ
した史上最悪のコンピュータウイルス『DeadlyFla
sh』との関連を指摘する声もあがるなど鳴が一人
歩きしはじめていただけに、非公式とはいえ識者
から「安全」のお墨付きが出された意味は大きい。
石川県金沢市の牧野病院には、コンピュータ操作
中に香睡状態に陥ったとされる患者が入院容して
いるが、同院長によると「原因を特定するのは時
期尚早だが患者の体質によるものと考えるべきだ
ろう」とのこと。


}}
}}
Line 20: Line 35:
|header=Current News
|header=Current News
|background= 9ef794
|background= 9ef794
|title=  
|title= Game Coma Impossible, Says Professor
|article=
|article= Daisuke Makunouchi, a professor at Tokyo
Technical University who specializes in brain
function, stated recently he believes there is
no possibility that playing games could induce
a comatose state in its players. The famous
scientist scoffed at the notion, calling such
claims "incredible exaggerations." Some have
suggested these incidents are related to the
worst computer virus in history, "Deadly
Flash," which affected millions and resulted in
seven deaths back in 2003. Following the
prominent scientist's statements, some have
expressed relief over the issue and said they
plan to return to "The World."
At Makino Hospital in Kanazawa City, a patient
who fell comatose is still hospitalized in stable
condition. According to the hospital chief, they
are no closer to determining the cause, though
some speculate his condition could be genetic.
}}
}}
<br/>
<br/>

Revision as of 18:52, 15 July 2025

Transcripts

Japanese

WEB NEWS
    Current News
ゲーム皆睡はありえない?

『ザ・ワールド』をプレイ中に意識不明となり、その まま香睡状態に陥るという導が流布されているこ とに関して、コンピュータと大脳生理との関係に造 詣が深い東京科学大学の幕の内大輔教授は「ゲ ームのせいで香睡状態に陥るなどありえない」と の談話を非公式ながら発表した。 2003年に、死者7人を含む数万人に被害を及ぼ した史上最悪のコンピュータウイルス『DeadlyFla sh』との関連を指摘する声もあがるなど鳴が一人 歩きしはじめていただけに、非公式とはいえ識者 から「安全」のお墨付きが出された意味は大きい。 石川県金沢市の牧野病院には、コンピュータ操作 中に香睡状態に陥ったとされる患者が入院容して いるが、同院長によると「原因を特定するのは時 期尚早だが患者の体質によるものと考えるべきだ ろう」とのこと。




In-game File: xddn_120.bmp

English

WEB NEWS
    Current News
Game Coma Impossible, Says Professor

Daisuke Makunouchi, a professor at Tokyo Technical University who specializes in brain function, stated recently he believes there is no possibility that playing games could induce a comatose state in its players. The famous scientist scoffed at the notion, calling such claims "incredible exaggerations." Some have suggested these incidents are related to the worst computer virus in history, "Deadly Flash," which affected millions and resulted in seven deaths back in 2003. Following the prominent scientist's statements, some have expressed relief over the issue and said they plan to return to "The World." At Makino Hospital in Kanazawa City, a patient who fell comatose is still hospitalized in stable condition. According to the hospital chief, they are no closer to determining the cause, though some speculate his condition could be genetic.




In-game File: xddn_120.bmp (NA), xddn_120e.bmp (PAL)


French

NEWS WEB
    Nouvelles
'




In-game File: xddn_120f.bmp

German

WEB NEWS
    Aktuelle News
'




In-game File: xddn_120g.bmp

Italian

NOTICIAS DE LA RED
    Últimas noticias
'




In-game File: xddn_120i.bmp

Spanish

NOTIZE WEB
    Notizie attuali
'




In-game File: xddn_120s.bmp

Korean

WEB NEWS
    걸신뉴스 (임시 뉴스)
'




In-game File: xddn_120.bmp

Article Images

Notes

References